
Oltre la siepe - dai 12 ai 16 anni
Questo è un elenco di libri che ci sono piaciuti e che ti proponiamo come letture per l’estate. Trovi libri che mettono in scena luoghi un po’ nascosti, misteriosi, di confine, zone in cui trova spazio ciò che è fuori dal comune, l’avventura, il crimine, l’indagine.
All’inizio ci sono i libri che pensiamo adatti ai ragazzi e alle ragazze più giovani e poi si prosegue con quelli per i più grandi, ma ti consigliamo di muoverti liberamente fra le varie proposte alla ricerca della storia più adatta a te.
Troverai romanzi di generi diversi, fumetti, poesie, libri di divulgazione. Alcuni libri
sono in formato Alta Leggibilità. Trovi anche segnalato se puoi trovare il titolo che ti interessa sulla biblioteca digitale EmiLib o in versione audiolibro.
Molti dei libri proposti sono presenti anche in lingue diverse dall’italiano, chiedi alle
bibliotecarie quali sono e dove trovarli. E ricorda: in biblioteca ci sono libri in più di 100
lingue diverse.
-
traduzione di Alice Casarini, Camelozampa, 2022 , La casa di Pine Island,
-
traduzione di Federico Taibi, La Nuova Frontiera Junior, 2024 , Le piccole astuzie,
-
traduzione di Federico Taibi, Emons, 2024 , Le tre chiavi. Motel Calivista 2,
-
traduzione di Laura Tenorini, Tunué, 2025 , Mexikid. Una famiglia on the road,
-
traduzione a cura degli studenti della Scuola di specializzazione in traduzione editoriale tuttoEuropa, Salani, 2019 , La storia di Mina,
-
Sinnos, 2024 , La gita selvatica,
-
traduzione di Claudia Valentini, Iperborea, 2024 , Il lupo,
-
traduzione di Mara Pace, Rizzoli, 2023 , Creature impossibili,
-
Mondadori, 2024 , La maledizione della miniera di lacrime,
-
traduzione di Roberta Lo Cascio, Fazi, 2025 , Erin. The Beast Player,
-
Mondadori, 2025 , Il leggendario tesoro di Hell Gate,
-
traduzione di Alessandro Peroni, Salani, 2019 , Al di là del mare,
-
traduzione di Laura Tenorini, Il Castoro, 2024 , La prima volta di ogni cosa,
-
Gallucci, 2024 , Il mio primo libro dell’intimità. Le relazioni,
-
traduzione di Aurelia Martelli, Giralangolo, 2024 , L’indimenticabile estate di Abilene Tucker,
-
traduzione di Anna Patrucco Becchi, La Nuova Frontiera Junior, 2017 , Hotel Grande A,
-
Pension Lepic, 2025 , Oggi la parola è meraviglia,
-
traduzione di Anna Carbone, Mondadori, 2018 , Un viaggio chiamato casa,
-
traduzione di Alessia Conti, Quinto Quarto, 2021 , Dumplings. Un libro di cucina a fumetti,
-
traduzione di Orietta Mori, Pension Lepic, 2024 , Livide zucche,
-
traduzione di Francesco Savino, Bao Publishing, 2023 , Ladra,
-
traduzione di Silvia Turato, La Nuova Frontiera, 2024 , La formica rossa,
-
traduzione di Samanta K. Milton Knowles, Terre di Mezzo, 2024 , Poi prenderemo New York,
-
traduzione di Lia Celi e Emma Celi Grassilli, Rizzoli, 2025 , Le nostre vite sottosopra,
-
Bao Publishing, 2024 , Roaming,
-
traduzione di Olga Amagliani, Camelozampa, 2025 , Figlia del destino,
-
traduzione di Angela Ricci, La Nuova Frontiera, 2022 , Il centro del mondo,
-
Eris, 2024 , Perché il femminismo serve anche agli uomini,

Illustrazione di Elena Sofia Orsini per Salaborsa Ragazzi