La preziosa ghirlanda degli insegnamenti degli uccelli

Traduzione di un testo orale tibetano. In Tibet l’arrivo del cuculo, re degli uccelli, annuncia il risveglio della natura. Sotto le sue penne si cela il Bodhisattva Avalokitesvara, che personifica la compassione, annuncia al popolo alato la possibilità del risveglio alla reale natura della mente, sepolta sotto il coinvolgimento nell’esistenza fenomenica, nelle brume dell’ignoranza e nelle bufere emotive.