Biblioteche di Bologna
copertina di Il bambino nella bolla
Margaret Mahy, Polly Dunbar, Babalibri, 2011
dai 3 anni

Il bambino nella bolla Margaret Mahy, Polly Dunbar, Babalibri, 2011 dai 3 anni

Un\'altra bella pubblicazione di Babalibri, casa editrice che coniuga sensibilità e rispetto per i piccoli lettori e grande attenzione alla qualità letteraria. Le immagini di Polly Dunbar e il testo di Margaret Mahy, tradotto con grande sapienza in italiano, ci raccontano di Marcolino, un bebè che finisce in una delle bolle di sapone fatte dalla sorella maggiore Matilde. Il bambino inizia così a volare felicemente e placidamente, mentre tutti intorno a lui si agitano per cercare di riportarlo a terra. Il ritmo della storia si fa via via sempre più sostenuto: il testo, che ricorda molto anche pubblicazioni del passato, come ad esempio Il signor Bonaventura, contribuisce, con rime ed assonanze, a rendere vivace e concitata la lettura. Le illustrazioni poi fanno da controcanto alla parola scritta: dopo aver letto il testo ci viene naturale andare alle figure cercando i personaggi e le situazioni narrate, scoprendo anche particolari e corrispondenze tra gli episodi raccontati. Divertente, tenero, un pò folle, Il bambino nella bolla è un libro sanamente anticonformista: il piccolo protagonista, per nulla spaventato dalla esperienza che sta vivendo, è felicemente chiuso nella sua bolla dalla quale guarda divertito il mondo sottostante. Può allora capitare di provare tenerezza per il lieto finale, ma anche un pizzico di malinconia per il fatto che l\'avventura, vissuta così felicemente dal piccolo Marcolino, debba avere un termine.